Chinese · Episode 26

Skipping Stones into Space

Spoken by 大伟

His uncle shows him the mass driver, and skipping-stones finally makes sense.

Life on the Moon cover

Listen first

Hear the episode

Reading edition · audio is not available yet

Read along

Episode text

我叔叔在码头跟周建叔一起干活,今天带我去看望城怎么把东西送往地球。
平时只听他们说“扔出去”,我一直不懂,那么远的地方,怎么扔得到。
叔叔问我知不知道打水漂,我说听小雨讲过,就是拿一块扁石头,让它在水上跳几下。
圆顶里的水可不能拿来这么玩,所以我还没亲手试过。
他用手比了一下,说可以先想成那样,只不过这里送出去的东西,前面是一大片天空。
我问是不是也要跳几下,他笑着说:“那倒不用。我是让你想那个往远处扔的动作。”
望城送出去的是处理好的材料,有铁,也有别的东西,要用很大的机器,朝算好的方向送。
它们离开月亮以后,还要飞很久,才到地球那边。
我隔着窗看了一次,没听见外面有什么声音,东西就已经出去了。
叔叔说,运这些材料比送人便宜得多,所以箱子常常能走,人却得等票。
我想起晓航。他送回来的石头,做成材料以后,说不定就是从这儿走的。
回去我讲给晓星和小美听,说这有点像打水漂,只不过水换成了天空。
小美说让我先去地球试一次真的,再回来讲。
我说行,不过现在还去不了,先把家门口的看明白也不错。
以前到码头只想问火星的山,今天倒是看箱子看了半天。